Hvis han nogen sinde sIipper den indre mand fri, så jeg kan snuppe ham og hoIde om ham.
Ako ikad tu unutrašnju liènost pusti iz sebe, da mogu da ju zgrabim i èuvam.
Har han nogen sinde ladet nogen elske sig?
Ne dopušta da ga se voli. Otkako se rodio, voli samo Bricka.
Hvis han nogen sinde når til mig, er du død.
Ako on ikada doðe do mene, ti si mrtva!
hvad han har... han nogen sinde vil få.
Uzmeš mu sve šta ima i sve što æe ikad da ima.
Og stadigvæk på intet tidspunkt var han nogen sinde ude af mine tanker.
Pa ipak, u svakom trenutku, on mi je uvijek... bio mi je na pameti.
Jeg er ikke engang sikker på at han nogen sinde har haft nogen kan jeg ikke se, hvordan det er muligt.
-nisam sigurna ni da ih je ikada imao-- stvarno ne znam kako je to moguæe.
Det var prinsessen den smukkeste kvinde han nogen sinde havde set
To je bila princeza, najlješpša žena koju je ikad vidio.
Det er tvivlsomt, om han nogen sinde genvinder bevidstheden.
Sumnjam da æe se ikad osvijestiti. Žao mi je, g.
Jeg ved ikke, om han nogen sinde forstod det.
Nisam siguran da li me je razumeo.
Var han nogen sinde så rig?
Pitam se da li je ikad bio bogat kao što se èinio.
Fortæl ham fra mig, må han rådne op i helvede, og hans børn og hans børnebørn og alle han nogen sinde har kendt og...
Poruèite mu, neka trune u utrobi pakla, i deca i unuèiæi unatraške da mu hodaju...
Det er, hvad min gamle mand har sagt om dig, at du var den mest tykhovedet, han nogen sinde havde mødt.
To je moj tata rekao za tebe. Najtvrdoglaviji èovek kojeg je ikada sreo.
Har han nogen sinde slået din datter, mr. Larsen?
Da li je on nekada povredio vašu kæerku, gospodine Larsene?
Ja, det må være den smarteste plan, han nogen sinde har fået.
Sigurno je to najpametnij plan koji je on ikada smislio.
Gad vide, om han nogen sinde lukker mig ind.
Meni prièaš. Poèinjem se pitati dal æe me ikada pustiti unutra.
Jeg nægter at tro, at han nogen sinde ville forråde Camelot.
Odbijam vjerovati da bi on ikada izdao Camelot.
Om han nogen sinde har haft dem.
И дa ли их je уoпштe имao?
Hvis du nogen sinde ser ham igen, hvis han nogen sinde kontakter dig, hvis han ringer til dig, hvis i overhovedet er i samme rum... Så slår jeg ham ihjel.
Ako ga ikad više vidiš, ako te ikad kontaktira, ako te nazove, ako si èak u istoj sobi sa njim... ubiæu ga.
Har han nogen sinde nævnt for dig, at han hørte englesang?
Da li ti je ikada spomenuo ideju o slušanju, anðela kako pjevaju?
Men har han nogen sinde gjort nogen fortræd?
Da li je on zapravo ništa od toga? Je Oskar zapravo povrediti nekoga?
Et år ældre, end han nogen sinde blev.
Godinu stariji nego što æe oni ikada biti.
Kommer han nogen sinde tilbage, vil jeg slå ham ihjel.
Ako se ikada vrati... Ja æu ga ubiti.
Thi til hvilken af Englene sagde han nogen Sinde: "Du er min Søn, jeg har født dig i Dag"?
Jer kome od andjela reče kad: Sin moj ti si, ja te danas rodih?
Men til hvilken af Englene sagde han nogen Sinde: "Sæt dig ved min højre Hånd, indtil jeg får lagt dine Fjender som en Skammel for dine Fødder"?
A kome od andjela reče kad: Sedi meni s desne strane dok položim neprijatelje Tvoje podnožje nogama Tvojim?
0.32214307785034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ikad tu unutrašnju liènost pusti iz sebe, da mogu da ju zgrabim i èuvam. 